Conociendo.

En todos estos últimos postages me he detenido en mostrar algunos objetos que hacen parte del "empilchado del caballo" en la Argentina. Esta genial infografía que exhibo la extraje de http://horseproducts.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderpictures/ico.jpg y me pareció interesante para que sobre todo los lectores extranjeros de El Trenzador puedan conocer un poco cuáles son las características y cómo se compone el empilchado tradicional del caballo en mi país. Asimismo, pienso que es oportuno porque dicha imagen viene a contextualizar varios de los elementos que he demostrado todo este tiempo en el blog.

Una más... (Gaucho).

oAlternando una finísima bomba y pasador, bomba y pasador se creó esta estribera.

Foto: publicada en el blog de Andrew Gibson

Cincha.

Navegando por Internet me topé con este apero cuya cincha y estribera son el fiel testigo de hasta donde puede llegar el arte soguero. Unas piezas únicas, que reunen una labor de alta complejidad y belleza. Si no me equivoco el detalle de la estribera se le llama "farolito".

Recomiendo visitar el sitio web de donde extraje la foto (http://www.madariagaxxi.com/gaucho/caballo_cincha.htm) ya que en ella quien desee interiorizarse sobre la composición de los elementos del apero gaucho argentino puede hacerlo.

Estriberas.

Foto: Roberto Devincenzi

Cuero crudo.

Siguiendo con la línea temática que tratáramos en el día de ayer, hoy propongo analizar a grandes razgos en el proceso de elaboración del cuero crudo. Piré Porá es un emprendimiento que se dedica a vender cuero crudo ya listo para ser usado. Veamos un poco el proceso, de acuerdo a imágenes propias exhibidas por la empresa.

1) Luego de haber seleccionado el animal en el frigorífico, se pasa a realizar el desgrasado del cuero.

2) Luego se lo lava bien para que durante la pelada los cuchillos matengan su filo.


3) Afeitado o pelada es la manera de quitar el pelo. En esta ocasión se realiza a cuchillo.

4) Terminada la pelada se produce el estaqueado o estiramiento hasta que el mismo se seque.

5) Por último de realiza el sobado o ablandado.

El curtido artesanal del cuero.

Este es un tema muy importante para todos aquellos que tienen vinculo directo con el cuero. Dicho material desarrolado por el INTA de la Rioja, en donde se suministró un curso completo al respecto, es un documento que vale la pena estudiarlo y tenerlo siempre presente. El mismo se titula Curso de curtido ecológico y artesanal de cueros. Puede ser bajado gratuitamente de Internet en formato PDF .

Pertrechos.

Como admirador de las fotos que nos obsequia a menudo Eduardo Amorim en el domingo de hoy expongo una imagen más de su extensa composición. Que terminen bien el fin de semana.

El desvirado de un tiento.

Este otro video de Diego Luque se complementa con el ya expuesto de H. Marziali en relación al desvirado de los tientos. El desvirado consiste es sacar las cuatro aristas (filos del borde) a un tiento. De esta manera, cuando realicemos una costura, tejamos el cabo de un cuchillo, o cualquier otra tarea el mismo quedará más prolijo dado que los tientos se habrán podido asentar mejor uno al lado del otro. No es obligatorio realizar este procedimiento si se trabaja con tientos de un espesor fino.

Tejiendo un cabo de cuchillo.

Nuestro colega salteño Diego Luque realizó este video ilustrativo donde muestra su técnica para tejer cabos de cuchillos. Aprovechen a verlo una y otras vez, dado que no existen casi demostraciones de este tipo. Gracias Diego por compartir tu trabajo.

Felicitaciones para El Trenzador desde Australia.

Estimados colegas y lectores de El Trenzador, quiero compartir con ustedes las palabras de felicitación que me han llegado de The Australian Plaiters & Whipmakers Association en el día de hoy. Estas halagadoras palabras no las siento solo para mí, dado que mi tarea básicamente -más allá de haber hecho público algunas de mis creaciones- ha sido reunir y buscar material sobre la hermosa soguería criolla de nuestro país y de otras culturas. El Trenzador se ha nutrido y se nutre gracias al aporte de muchos sogueros quienes envían sus trabajos para ser publicado como así de todos los trenzadores que poseen sus sitios web personales y se exhibe parte de sus labores. Sin duda, que la soguería argentina tiene un importante reconocimiento en el exterior. Y es bueno saber, en los tiempos que corren en el país, que nos reconozcan por nuestro conocimiento y creación. Felicitaciones a todos una vez y sigamos haciendo de El Trenzador un imán donde nos aglutine día a día. Exhibo debajo el e-mail de Chris Barr editor del APWA journal.

Cuchillos

Encontré en You Tube esta corta filmación sobre un artesano de cuchillos. A ver que les parece.

Rombos II.

En este domingo otro "rombo de Faudone". Sin duda que jugar con dos tipos de tientos (uno teñido y el otro claro) resaltaría más la figura geométrica. Será solo experimentar.

Un Feliz día del Padre y en especial a mi viejo.

"Los Rombos de Hilario Faudone".

Ayer a la noche me dispuse a realizar un rombito -de los tantos- que figuran en el libro de Faudone. Si bien no quedó de la mejor manera que pretendía, comparto con ustedes -pese a que la calidad de las imágenes es limitada- el resultado final. Sin duda alguna que ellos son muy vistozos y agregan un detalle genial cuando hacemos vainas de cuchillos o cinturones. Faudone presenta un cantidad considerable de diseños al respecto. Pero como el mismo manifiesta cabe a nuestra imaginanción hacer diseños propios. (Las fotografías que se presentan han sido ampliadas).

Cuchillos criollos.

José Julián Giudici, es un artesano santafesino que se dedica a realizar cuchillos y vainas confeccionadas con cuero crudo y costuras de tiento. Su weblog personal, en donde él expone sus obras , se titula cuchilloscriollos.blogspot.com. Pa´ no perdérselo chamigo.

Western Saddle en el Uruguay.

Hoy dejamos de lado nuestras leznas para hablar en este caso de la creación de sillas de montar estilo western en la República Oriental del Uruguay. Así es, por más que parezca algo inédito lo cierto que en el vecino país hay un artesano -quien vivió en Argentina- que se dedica a esa labor. Gustavo Sugliano es la única persona de dicho país -según él nos comentó- que produce este tipo de monturas. Sus productos son vendidos mayormente a extranjeros. Me pareció interesante y a la vez algo distinto para mostrarles. En las fotos exhibidas (todas propiedad del artesano en cuestión) podemos ver distintas etapas del proceso de elaboración, entre ellas la colocación del cuero crudo sobre el chasis. Con esta escritura complemento varias dedicadas a la producción de sillas de montar de este tipo. Pero esta vez con una diferencia fundamental: creadas en el sur de Latinoamérica.

Notas relacionadas en El Trenzador sobre western saddle:

-http://eltrenzador.blogspot.com/2008/05/el-arte-del-western-saddle.html

-http://eltrenzador.blogspot.com/2008/04/monturas-western-saddle.html

-http://eltrenzador.blogspot.com/2007/09/ttulo-dale-harwood.html

Materia prima - El uso de la suela II.

Continuando con el tema a que nos habíamos dedicado en el postage anterior sobre el uso de la suela para la confección de piezas, hoy cumplo la palabra de mostrarles otra posible aplicación en este caso para la realización de vainas de cuchillos. Las mismas fueron llevadas a cabo por un buen soguero argentino de la provincia de Salta (Argentina) llamado Diego Luque. Para quien quiera ver esta y otras de sus obras pueden acceder a esta dirección: http://picasaweb.google.es/artesaniasdluque

Buen fin de semana y será hasta el lunes, dado que como saben el domingo es día dedicado a trenzar.

Materia prima - El uso de la suela.

Esta manea realizada y enviada por nuestro querido colega el Vasco, nos permite abordar en la nota de hoy un tema que tiene que ver con el uso de otro material que no sea el cuero crudo. La suela se obtiene por medio de un procedimiento especial en el tratado del cuero. Y los resultados están a la vista. Con este postage y uno próximo (que será exhibido de aquí a poco) me dentendré en mostrar algunas realizaciones con el mismo. Podemos empezar entonces atendiendo los detalles de esta manea hecha con dos botones diferentes.

Encuentro de sogueros.

Se llevó a cabo el 18 de abril pasado, en la localidad de Cañuelas (provincia de Bs. As.) , el 3º Encuentro de Sogueros y Guasqueros "Entre lonjas y leznas". El evento fue organizado por el programa radial Fogoneando (FM 97.1). Los sogueros asistentes fueron: Sebastian Villanustre (Mar del Sur), Carlos Cabrera (Tres Arroyos), Silvio Diaz (Cañuelas), Matias Calderòn (Capitán Sarmiento), Franco Calderòn (Capitán Sarmiento), Agustina Gòmez (Cañuelas), Ricardo Mac Gill (Cañuelas), Andrea, Romina y Alfredo Gonzàlez (Berazategui), Josè Velasquez (Entre Rios), Carlos Villanueva (Los Polvorines), Gabriel Belinzoni (Cañuelas), Guillermo Cava (Rafael Castillo), Luis Alberto Flores (Capital Federal), Roberto Gallardo (Cañuelas), Homero Alvarez (Lobos), Miguel Penna (Cañuelas), Gustavo Sarobe (Gral Belgrano), Luciano Vicenti (San Isidro), Heber Nikitchut (Beccar), Alberto Vomero (Tristán Suárez)Francisco Meek (Chascomús), Guillermo Moro (Chacabuco).

Desde ya que estos ámbitos son riquísimos para la sogueria argentina. Lástima que no haya tenido toda la difusión que merece, no obstante desde El Trenzador abrimos las puertas para que los organizadores de este y otros encuentros puedan gratuitamente hacer saber a todos los interesados fechas, lugar de reunión, contactos, nombre de asistentes, etc. Se le otorgará una mano a toda la gente que a "puro pulmón" se moviliza para reunir a sogueros y público.

Sogueros del Brasil.

Este postage viene a complementar el anterior sobre el estado de la sogueria criolla en nuestro país vecino Brasil. En esta ocasión quiero presentar a todos los colegas trenzadores a Raul Sartor Filho, quien es soguero y platero de ese hermosa tierra en la cual hoy estoy viviendo. El atelier de Raul se encuentra en Bento Gonçalvez (Rio Grande do Sul - RS), en plena sierra gaucha. Con algunos de sus trabajos (quien quiera entrar en su sitio web puede hacerlo en la dirección que aparece en las fotografías) que exhibo, este trenzador pasa a ser parte ya de esta comunidad.

P.D.: Quiero destacar que el último video publicado (Desvirado de tientos), pertenece al soguero Horacio Marziali -tocayo mio ya que somos entrerrianos.

Desvirado de tientos.