Estribo Arequero y Receso Invernal.

En esta oportunidad queria mostrar una fotografía realizada por el Sr. Dario Espinosa que se encuentra en su cuenta personal de la red social Flick. Me pareció muy oportuna y valiosa para mostrar esta clase de estribo típico de la Argentina y que bien -si no me equivo- el nombre Arequero se debe a que surgieron (siendo a su vez característicos y propios) en los pagos de San Antonio de Areco, Provincia de Buenos Aies. Además de ello, no hay duda quien fuera la persona creadora de esa realización es un soguero con técnica desarrollada, por cuenta de los excelentes detalles de los "farolitos" confeccionados, entre otras cosas que dejaré a criterio y obervación de los lectores.

Queria informales que durante el mes de julio no iré a actualizar a El Trenzador. Como todos los años -desde su inicio allá por 2007- "descanso" un mes es invierno y otro en verano para dedicarme de lleno a crear más obras, buscar material, leer libros de sogueria y apurar la técnica de este maravilloso arte que tanto me (y nos) apasiona. Los dejo entonces con las fotos. Continuen enviando sus imágenes por favor, sea cual fuera el nivel del creador de la obra fotografada será bienvenido en este espacio. Hasta entonces paisanos!

Los Sogueros de mi Tierra: Carlos Salas (Córdoba).

Carlos Salas es un soguero cordobés de la ciudad de Jesús María, ciudad en donde cada verano de lleva a cabo el Festival Nacional de Jineteada y Folklore que lleva el nombre de la localidad. Según me cuenta Carlos él prepara sus propios materiales, sobándolos a rueda y en máquina tipo malacate, la cual es automática y construida por su persona. Quiero ponderar la prolijidad de las obras de este guasquero y agradacerle por permitirnos conocer sus técnicas aplicadas en sus producciones. Hasta entonces paisanos.

El Trenzador Sudamericano de Augusto León Berruti disponible Online.

Dicen que "el que busca encuentra", pero muchas veces acontece que no es tan facil como parece. Por ello, el que buscó, buscó y buscó nuevamente encuentra con sacrificio lo que desea. Hoy 7 de junio, día del periodista, representa en lo personal un gran día para quienes gustamos de superarnos día a día, desde el silencio mismo, en el arte de la sogueria criolla. En esta fecha, quiero exponer a continuación la obra de Augusto Diego León Berruti, una "joya" de la literatura pedagógica sobre sogueria criolla editada y publicada en 1921: El Trenzador Sudamericano. Método práctico para la enseñanza del arte del trenzado en general.

Me atrevo a decir que la obra de Berruti fue la primera de su género en la Argentina y quizás quien sabe internacionalmente. Esta copia que llegó a mis manos en formato pdf se debe al enorme aporte de dos personas que si bien no las conozco personalmente me parece que nos tratamos desde épocas. Cuando lean este mensaje sabrán ellos mismos a quienes me refiero, les agradezco a los dos enormemente por su gran labor. Asimismo, quiero agradecer al lector Leonardo Kubabski quien recientemente me envio un link de donde puede bajarse también dicha obra por medio de la red Internet. Por lo tanto, colocaré dos links para que puedan ser extraido, por favor si dar errado en uno de ellos intente en el otro. Para mi es una gran satisfacción tener esta primera edición digitalizada de dicha reliquia que es tan dificil de ser conseguida. Una vez más, apelo al buen juicio y sentido de respeto de los lectores de que no hagan de este fuerzo de muchos un aprovechamiento económico de pocos vendiendo reproducciones.

Antes de terminar, sería muy interesante que alguien que lea esta obra consiga explicitar mejor -mediante gráficos o un video, quien sabe- las enseñanzas de León Berruti ya que las mismas carecen de gráficos secuenciales como Trenzas Gauchas. Esa es el desafío que propongo, y si alguien desea colaborar bienvenido sea. Hasta entonces paisanos! Los dejo con esta maravilla literaria.

El Trenzador Sudamericano

(espere que el "segundero" llegue a cero y después haga clic en "here")

http://www.zshare.net/download/76984949f9f6ee81/

http://rapidshare.com/files/396146210/el_trenzador_sudamericano.rar

Rebenque Tejido a Lezna con tientos de Ternero.

El Amigo brasilero y asiduo participante de El Trenzador Claiton Gaspar da Costa dos Santos, acaba de enviar un lindo rebenque tejido a lezna, confeccionado por su persona que tiene la particularidad de haber sido realizado com 36 tientos -18 blancos e 18 negros- extraidos del cuero de un ternero que murió a los 15 días de su parición.

Quiero agradecer a Claiton por sus imágenes y convido a quienes quieran emular al colega pueden participar enviando sus producciones. Hasta entonces paisanos.