miércoles, junio 29, 2011

Rédeas.







Mas fotos de los trabajos realizados por el guasquero brasilero Volnei Oliveira. La cosa no termina por aquí, no. Todavía restan más fotografías de sus trabajos que me enviara hace algunos días. Ya las iré mostrando, mientran tanto aprecien sus labores y detalles, pueden darnos buenas ideas para la hora que decidamos confeccionar un cabezal y un juego riendas. Hasta entonces paisanos!






sábado, junio 25, 2011

Bozales I.







Volnei Oliveira me envió varias imágenes en las cuales podemos apreciar diferentes bozales que llevó a cabo en los últimos años. Iré a presentarlas de a poco, y a contar un poco sobre la vida y obra de este soguero criollo brasilero que siempre está dispuesto a enseñarnos su oficio. El hombre produce mucho y es un amigo de esta casa llamada El Trenzador. Inmensamente agradecido Don Volnei por siempre participar. Chau paisanos!


lunes, junio 20, 2011

Exclusividades.






Imagine un lugar, en este caso pensemos en un negocio, en el cual pueden ser vistas y adquiridas obras sogueras de gran calidad, todo realizado por geniales guasqueros. Lo singular de todo esto, es que en la ciudad fronteriza de Uruguayana, Rio Grande do Sul, abrió recientemente el local llamado La Pampa, por sus propietários Fernando Perez y su esposa Keila. Como reza su slogan "Un lugar donde la pasión por nuestras costumbres hacen parte del día a día", creo yo lo dice todo. Que bueno y que bienvenido saber que existen lugares como estos. Quien ande por allí puede acercarse, queda en la calle 13 de Maio 1441, o pueden llamar al tel (0055--) 4302-0541, e-mail lapampars@hotmail.com


Vía: Rafael Fonseca Povoa.







lunes, junio 13, 2011

Trabajos de Rodrigo Schlee y Fernanda V. Souza - Pelotas, RS - Brasil.

Rodrigo Schlee y Fernanda Valente de Souza son guasqueros sulriograndenses brasileros, de la ciudad de Pelotas-RS. El año pasado estuve en aquella ciudad, visité y conocí a Rodrigo y a Fernanda, el bonito taller-galpón donde trabajan y preparan sus cueros. Así mismo escribí sobre la historia y la relevancia en la historia del Brasil de la ciudad de Pelotas -tierra de las famosas charqueadas. Hace tiempo que queria mostrar fotos de las labores de estos sogueros, historiadores, coleccionistas, que tanto saben sobre este arte, su historia, literatura gauchesca y plateria. Ellos son grandes difusores del arte gaucho del cuero, de la plateria y de la cultura y tradiciones gauchescas. Presentes en concursos de aperos por todo Rio Grande del Sur, donde actúan como jurados y fuentes directas privilegiadas. Vasta con entrar a conocer su varios blogs para uno informarse y conocer cosas extraordinarias. A seguir algunas fotos de las últimas creaciones, se que van a gustar mucho. Gracias a ambos por permitir mostrar a muchas personas que gustan de este arte. Hasta entonces paisanos.























































martes, junio 07, 2011

Imágenes del I Concurso de Aperos de Santana do Livramento (Rio Grande do Sul).

Quien vive en la Argentina, o en la hermana República Oriental del Uruguay, y solo con ser un apasionado por el arte y las costumbres gauchas esta información le irá a gustar y mucho. El año pasado, más exactamente el día 23 de octubre de 2010, se realizó, en la ciudad sulriograndense de Santana de Livramento, que hace frontera con la vecina ciudad uruguaya de Rivera, el I Concurso de Aperos. Los guasqueros brasileros Rodrigo Schlee y Fernanda Valente de Souza, amigos de esta casa, estuvieron allí y por gentiliza me repasaron estas fotos tan diversas e interesantes. Como la mayoria de ustedes deven saber, en sur del Brasil se compone de una fuerte presencia gaucha, una histórica cultura ligada con la lida del ganado vacuno, y donde hubo y hay cuero, sin duda que han havido y existen hasta hoy buenos sogueros y plateros. Las fotos de Fernanda revelan y nos muestran trabajos de gran destreza. Pienso que esos plateros y guasqueros debieron pasar horas y horas de dedicación y perfección. Seria bueno que el público tradicionalista argentino y uruguayo participe sea presenciando y porqué no exponiendo sus "lujos" camperos. A seguir unas fotos del evento, vean los detalles, saquen conclusiones. Quien quiera conocer más ingrese al blog del amigo Rodrigo http://www.aperocrioulo.blogspot.com/