jueves, febrero 28, 2013

Maceteando un Cuero.


Además de lo didáctico que puede parecer este video casero que hice mientras sobaba, me gustaría hacer una reflexión en "voz alta". Cuando un ocasional visitante va a una exposición o feria de artesanías y pregunta al artesano: "Cuánto cuesta esta pieza"?. El soguero responde, y automáticamente el interesado exclama: "pero que caro!!". A esta persona le explico: aprecie el arduo trabajo que representa para el artesano, quien lleva a cabo todo el proceso de elaboración del cuero y del artículo, sobar el cuero a maceta. (Sin contar que cada obra es única e irrepetible). Por eso banco con toda mi alma el trabajo artesanal y defiendo lo que él vale. Un saludo paisanos y paisanas de El Trenzador! (perdonen mi exabrupto, no me aguanté...).

miércoles, febrero 27, 2013

"Los Ranchos" - Sogueria Criolla, Canoas, Rio Grande do Sul.

Foto: Los Ranchos
Foto: Los Ranchos
Foto: Los Ranchos
Navegando por la internet me deparé con este site Los Ranchos - Sogueria Criolla y me pareció que puede resultar de interés para guasqueros y personas que gusten de adquirir una pieza elaborada artesanalmente especialmente en la zona de Porto Alegre. El emprendimiento se encuentra en la ciudad de Canoas, muy, muy  cerca de la ciudad Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Hasta luego Paisanos!




miércoles, febrero 20, 2013

La Pampa - Artesenías em Couro. Uruguayana, Brasil.

Trabajos realizados en fino cuero, alpaca o plata



Toda pieza para la montaria en el negocio se encuentra

Diversos rebenques de lujo

Bosal con bombas de alpaca


Labores varias...

La oficina de Fernando y Keila



Maceteando el cuero de a dos (Fernando y Don Jõao)



La Pampa-Artesanías em Couro Cru, queda en la calle 13 de Maio 1441 (a una cuadra del Vice-Consulado Argentino) en Uruguayana, Rio Grande do Sul, frontera con Paso de los Libres, Corrientes, Argentina. Para más informaciones o trabajos a pedido escriba al e-mail: lapampars@hotmail.com



lunes, febrero 18, 2013

2 Cursos de Sogueria Criolla por el país.



1. Cursos y talleres de cuero crudo en Rosario - 2013

Se encuentra abierta la inscripción para los cursos de cuero crudo que se dictarán durante el año 2013 en la ciudad de Rosario - Santa Fe a cargo de Segundo Deferrari. Los mismos darán comienzo en el mes de marzo. Los participantes de años anteriores tendran prioridad en los cupos y horarios. Las clases serán grupales en los niveles inicial, medio y avanzado. También se dictarán talleres intensivos individuales en los niveles medio y avanzado. 
  • Resumen de los contenidos 
  1. Materiales
  2. Técnicas para su preparación
  3. Selección y mantenimiento

  • Herramientas
  1. Clasificación, elaboración y manejo

  •  Técnicas
  1. Trenzas
  2. Costuras
  3. Botones
  4. Sortijas y retejidos

  • Elaboración de distintos tipos de piezas en cuero crudo.

 Para más información puede enviarnos un mensaje privado en el Facebook
http://www.facebook.com/notes/sogueros-argentina/cursos-y-talleres-de-cuero-crudo-en-rosario-2013/486428634728020


2. CURSO : Claudio Galaschi
Curso de soguero Gratuito

Se informa que ha comenzado la inscripción para el curso de soguero, a dictarse en el Centro de Formación Profesional Nº 403, cito en la Av. Colon 4251, Tel.: 4729145, en la ciudad de mar del plata, de lunes a viernes de 9 hs. A 21 hs
El curso es anual y se trataran técnicas de soguearía tanto rural como urbana, otorga certificado oficial de la Dirección General de escuelas dependiente del Ministerio de Educación de la Prov. de Buenos Aires ; cabe destacar que es gratuito y dispone de boleto estudiantil
Requisitos:
Ser mayor de 16 años, 2 fotocopias de DNI (primera y segunda hoja), 1 fotocopia de certificado de estudios primarios o secundarios
Los temas a tratar serán: trenzas, costuras, botones, tejidos y diferentes labores de índole artesanal utilizando tientos de potro y cuero crudo vacuno, aplicados a trabajos prácticos de índole rural y urbana; durante el transcurso del año también se harán talleres sobre preparación y acondicionamiento de materiales, fabricación de herramientas, restauración y afilado de cuchillos , etc.
Cupos limitados

viernes, febrero 01, 2013

Luis (Paco) Yañez: Soguero de Tucumán, Argentina.




Comparto con ustedes parte del e-mail enviado por Luis, ya que me interesó mucho su historia de vida en relación a como comenzó dar sus primeros pasos en la sogueria y pienso que varios de los lectores pueden sentirse identificados con este soguero tucumano. Saludos y gracias a Luis "Paco" Yañes por su participación en El Trenzador.


"Primero que nada quisiera felicitarte por El Trenzador. me fascina lo que haces y nos ayuda mucho, dando ideas, para quienes recien estamos arrancando en esto de la soguería.
Yo solo soy un aficionado a este arte, pero poco a poco (o mucho a mucho) me esta atrapando y cuando estoy terminando un trabajo ya estan en mi cabeza dos o tres mas. Realmente es un oficio apasionante y desafiante a la vez. 
Te cuento: de chico tenìamos una finca y un amigo me regalo un caballo. No tenìa nada, monturas riendas, nada, Asì con con unas cuerdas sinteticas mi hice unas rienditas trenzadas de tres y con eso mas una lonita zafaba y ya no andaba "de a pie".
25 años despues (hoy tengo 35) volvì a tener caballos gracias a mis hijos a quienes les facinan y me renaciò esa idea de hacer mis propias cosas.
Hace un año mas o menos, previo recorrido de muchas pàginas en la Web, entre ellas la tuya, con el Libro en una mano (Trenzas Gacuhas de Lòpez Osornio) y el cuchillo en otra me lancé en este mundo fascinante."